المقدمة
في SmartBase نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك الشخصية وفقًا لأفضل الممارسات ومعايير ISO 27001 (نظام إدارة أمن المعلومات) وISO 9001 (نظام إدارة الجودة). تهدف هذه السياسة إلى توضيح كيفية جمع بياناتك ومعالجتها والاحتفاظ بها بشكل منظم وشفاف.
Introduction
At SmartBase, we respect your privacy and are committed to protecting your personal data in line with best practices and the ISO 27001 Information Security Management System and ISO 9001 Quality Management System. This policy explains how your data is collected, processed, and retained transparently and responsibly.
نطاق السياسة
تنطبق هذه السياسة على مواقع SmartBase وتطبيقاتها وخدماتها السحابية، بما في ذلك خدمات الاستضافة، أمان المعلومات، تطوير Odoo، وتكامل الأنظمة.
Scope
This policy applies to SmartBase websites, applications, and cloud services, including hosting, cybersecurity, Odoo development, and system integrations.
جمع البيانات
نجمع البيانات التالية عند الضرورة وبالحد الأدنى:
- بيانات الهوية والتواصل: الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف، عنوان الشركة.
- بيانات المعاملة: تفاصيل الطلبات والعقود والفواتير (عند اللزوم).
- بيانات تقنية: عنوان IP، نوع المتصفح، ملفات السجل، وملفات تعريف الارتباط.
- مراسلات وخدمات الدعم: سجلات التذاكر والمكالمات ورسائل البريد.
Data Collection
- Identity & contact data: name, email, phone, company address.
- Transaction data: orders, contracts, invoices (where applicable).
- Technical data: IP address, browser type, logs, cookies.
- Support interactions: tickets, calls, and email messages.
أغراض المعالجة
- تقديم وتشغيل وتحسين الخدمات.
- التواصل بشأن الطلبات والدعم والتحديثات.
- الأمن والامتثال ومكافحة الاحتيال.
- التسويق بإذن مسبق وقابل للإلغاء.
Purposes of Processing
- Delivering, operating, and improving our services.
- Communications regarding orders, support, and updates.
- Security, compliance, and fraud prevention.
- Marketing with prior, opt‑out consent.
الأساس القانوني
نستند إلى واحد أو أكثر من الآتي: (أ) تنفيذ عقد؛ (ب) مصلحة مشروعة متوازنة؛ (ج) التزام نظامي؛ (د) موافقة صريحة قابلة للسحب.
Legal Basis
Processing relies on one or more of: (a) contract performance; (b) legitimate interests balanced against your rights; (c) legal obligations; (d) explicit, withdrawable consent.
مشاركة البيانات
- مزودو خدمة ملتزمون باتفاقيات معالجة بيانات وضوابط أمنية.
- جهات نظامية عند الطلب النظامي.
- نقل الملكية أو الاندماج وفق الضمانات القانونية.
Data Sharing
- Service providers under data processing agreements and security controls.
- Regulatory or legal authorities when required by law.
- Business transfers or mergers under appropriate safeguards.
حماية البيانات
نطبق ضوابط ISO 27001 مثل: تصنيف الأصول، ضوابط الوصول، التشفير أثناء النقل والتخزين حيثما أمكن، النسخ الاحتياطي، المراقبة، واختبارات الاختراق الدورية.
Data Security
We implement ISO 27001‑aligned controls: asset classification, access control, encryption in transit and at rest where feasible, backups, monitoring, and periodic penetration testing.
حقوقك
- الوصول والتصحيح والحذف.
- تقييد المعالجة والاعتراض.
- نقل البيانات حيثما ينطبق.
- سحب الموافقة دون التأثير على المشروعية السابقة.
Your Rights
- Access, rectification, and erasure.
- Restriction of processing and objection.
- Data portability where applicable.
- Withdraw consent without affecting prior lawful processing.
ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
نستخدم الكوكيز الضرورية والوظيفية والتحليلية. يمكنك إدارة التفضيلات من إعدادات المتصفح. قد يؤثر التعطيل على بعض الميزات.
Cookies
We use necessary, functional, and analytics cookies. You may manage preferences via your browser. Disabling cookies may affect features.
النقل الدولي للبيانات
قد ننقل البيانات إلى مزودين خارج بلدك مع تطبيق ضمانات مناسبة (بنود تعاقدية قياسية أو معادلة).
International Transfers
We may transfer data to providers outside your country with appropriate safeguards (e.g., standard contractual clauses or equivalents).
الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بالبيانات للمدة اللازمة لغرض المعالجة وبما يتوافق مع سياسات الاحتفاظ الداخلية ومتطلبات الأنظمة السارية.
Data Retention
We retain data only as long as necessary for processing purposes and in line with internal retention policies and applicable laws.
بيانات الأطفال
خدماتنا موجهة للأعمال ولا تُقصد للأطفال. إن اكتشفنا جمع بيانات قاصر دون موافقة نظامية، سنحذفها.
Children’s Data
Our services target businesses and are not intended for children. If underage data was collected without proper consent, we will delete it.
التغييرات على السياسة
قد نُحدّث هذه السياسة. ستُعرض أي تعديلات هنا مع تاريخ المراجعة.
Policy Changes
We may update this policy. Any changes will be posted here with a revised date.
التواصل
لأي استفسارات متعلقة بالخصوصية أو الشروط، يرجى التواصل معنا:
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- الهاتف: +966-5333-50019
- العنوان: جدة، المملكة العربية السعودية
لطلبات الوصول/الحذف يرجى كتابة موضوع الرسالة: طلب خصوصية
وإرفاق ما يثبت الهوية.
Contact
For any privacy or terms-related inquiries, contact us:
- Email: [email protected]
- Phone: +966-5333-50019
- Address: Jeddah, Saudi Arabia
For access/erasure requests, please include Subject: Privacy Request
and proof of identity.